Learning Materials
Features
Discover
The BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) score is a metric used in natural language processing to evaluate the quality of machine-translated text by comparing it to human translations. It measures the overlap of n-grams between the machine's output and reference translations, with scores ranging from 0 to 1, where higher scores indicate better translations. Achieving a good BLEU score is essential for developing efficient machine translation systems and improving their accuracy.
Millions of flashcards designed to help you ace your studies
Sign up for freeWhat is the formula used to calculate BLEU score?
What does a high BLEU score indicate in machine translation?
What role does the BLEU score play in Artificial Intelligence?
In the BLEU formula, what does the brevity penalty (BP) regulate?
What is the primary purpose of the BLEU score?
How does BLEU score incorporate n-grams?
What is indicated by a strong 1-gram but weak 4-gram match in BLEU score?
How does the BLEU score evaluate text quality?
What systematic steps are involved in calculating the BLEU score?
What is the purpose of the brevity penalty (BP) in the BLEU score formula?
How does the BLEU score formula measure candidate n-gram precision?
What is the formula used to calculate BLEU score?
What does a high BLEU score indicate in machine translation?
What role does the BLEU score play in Artificial Intelligence?
In the BLEU formula, what does the brevity penalty (BP) regulate?
What is the primary purpose of the BLEU score?
How does BLEU score incorporate n-grams?
What is indicated by a strong 1-gram but weak 4-gram match in BLEU score?
How does the BLEU score evaluate text quality?
What systematic steps are involved in calculating the BLEU score?
What is the purpose of the brevity penalty (BP) in the BLEU score formula?
How does the BLEU score formula measure candidate n-gram precision?
Achieve better grades quicker with Premium
Geld-zurück-Garantie, wenn du durch die Prüfung fällst
Did you know that StudySmarter supports you beyond learning?
Review generated flashcards
Start learning or create your own AI flashcards
Team BLEU score Teachers
BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) score is a metric used to evaluate the quality of text generated by a machine, particularly in machine translation tasks. This score gauges how well a machine-generated text matches a set of reference texts, typically translations produced by humans.
The main goal of the BLEU score is to provide a numerical value that represents translation accuracy. This helps in assessing machine translation models and comparing their performance. The higher the BLEU score, the more closely the machine translation resembles human-generated text.
The BLEU score algorithm calculates precision by comparing n-grams of the candidate text to the n-grams of the reference texts. An n-gram is a contiguous sequence of n items from a given sample of text. Here's how BLEU score is typically computed:
BLEU Score Formula: The equation for calculating BLEU score is as follows:\[BLEU = BP \times \text{exp}\bigg(\frac{1}{N}\times \bigg(\text{log} \text{precision}\bigg)\bigg)\]Where:
Example: If a candidate sentence has a good match for 1-gram precision but not for 4-gram precision, it indicates surface-level similarity but lacks accurate context. This would produce a lower BLEU score compared to a sentence that matches well across all n-gram levels.
It's crucial to understand the impact of each n-gram order in BLEU score calculations. Typically, BLEU examines n-grams up to size four:
Though BLEU is designed to evaluate machine translation quality, it can be applicable to any task where reference texts are provided, such as Text Simplification or Automatic Summarization.
The BLEU Score is an essential metric in the realm of Natural Language Processing (NLP), primarily utilized to determine the quality of text generated by machines. It's instrumental for translations but extends its utility to other language tasks as well.
BLEU aims to measure the accuracy and fluency of text by comparing it against reference texts developed by humans. A higher BLEU score signals that the model is generating high-quality, human-like text. This evaluation is crucial in machine translation models and serves several purposes like:
The BLEU score evaluates the quality of translations by using an intricate process that compares n-grams from the candidate text to those of the reference. Here is the process detail:
Formula for BLEU Score: The equation to calculate BLEU is:\[BLEU = BP \times \text{exp}\bigg(\frac{1}{N}\times \sum_{n=1}^{N}\text{log} \text{precision}_n\bigg)\]Where:
| BP | Brevity Penalty |
| N | Max n-gram order |
| precision | Modified n-gram precision |
Example of BLEU Score Application:Consider a translation task where 1-gram precision is acceptable, but 3-gram and 4-gram match poorly. This mismatch illustrates surface-level similarity without proper context, resulting in a low BLEU score, advocating for improvements in model understanding.
A thorough dive into BLEU scoring reveals continuity across n-gram levels as a pivotal factor for quality translations:
While commonly for translation tasks, BLEU score also benefits tasks like Text Summarization and Paraphrasing due to its reference-based evaluation mechanics.
To accurately gauge the performance of machine translation systems, calculating the BLEU score is essential. It involves a series of steps that focus on comparing the model-generated text with quality human translations, providing insights into both accuracy and fluency.
The BLEU score calculation relies on a sophisticated mathematical formula that measures the overlap between n-grams in the candidate and reference texts. The core idea is to compute a weighted geometric mean of precision scores for various n-gram sizes and apply a brevity penalty for overly short translations.
The formal equation used to determine the BLEU score is:\[BLEU = BP \times \exp\left(\sum_{n=1}^{N}\frac{1}{N}\log(precision_n)\right)\]Here,
| BP | Brevity Penalty to adjust the score for short outputs |
| precision_n | Precision for n-gram matching |
| N | Maximum n-gram order (commonly up to 4) |
The brevity penalty ensures that translations aren't rewarded for truncating content just to match n-grams exactly.
Consider an example where a text has a 4-gram precision match. Case: Candidate translation: “The quick brown fox jumps.” Reference translation: “The quick brown fox jumps over the lazy dog.” Here, the BLEU score would evaluate how the candidate retains the 4-word sequences even if the sentence ends prematurely.
While gauging a BLEU score, it's crucial to not overlook the role of precision computation for different n-grams:
To calculate the BLEU score proficiently, follow these systematic steps to ensure all aspects of the translation are nailed down correctly:
The BLEU score plays a critical role in Artificial Intelligence, especially in evaluating AI-driven language tasks such as machine translation and natural language processing (NLP). It provides a quantitative assessment of how closely the AI-generated text resembles natural human language, thereby maintaining quality standards in language models.
In the field of Natural Language Processing (NLP), the BLEU score is tremendously valuable. It allows developers and researchers to quantify the performance of NLP models when generating or transforming texts. Here's how it's typically used:
For instance, when processing a dataset of translated texts in an NLP model, each processed sentence is compared to human translations. This comparison is performed using the BLEU score to measure its efficacy. If the model yields a high BLEU score consistently, it indicates competence in capturing linguistic nuance.
In NLP, utilizing the BLEU score involves several layers of complexity. Models are evaluated not just on basic word match but also on how phrases cohere in sequences. This pragmatism in evaluating n-gram continuity is what sets BLEU apart:
Machine translation is one of the primary domains where the BLEU score's impact is profoundly felt. By providing a reproducible assessment metric, BLEU aids in ensuring machine-translated texts are as close to human translations as possible.Key impacts of BLEU in machine translation include:
The brevity penalty within the BLEU formula ensures translations maintain correct length without unnecessarily truncating. Defined as:\[BP = \begin{cases} 1, & \text{if } c > r \ \exp(1 - \frac{r}{c}), & \text{if } c \leq r \end{cases}\]where c is candidate length and r is reference length.
While BLEU is widely used, it is often complemented with other evaluation metrics like METEOR or ROUGE, which can capture nuances BLEU might overlook, such as semantic meanings or stylistic preferences.
Sign up for free to gain access to all our flashcards.
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Get to know Lily
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.
Get to know Gabriel
StudySmarter is a globally recognized educational technology company, offering a holistic learning platform designed for students of all ages and educational levels. Our platform provides learning support for a wide range of subjects, including STEM, Social Sciences, and Languages and also helps students to successfully master various tests and exams worldwide, such as GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur, and more. We offer an extensive library of learning materials, including interactive flashcards, comprehensive textbook solutions, and detailed explanations. The cutting-edge technology and tools we provide help students create their own learning materials. StudySmarter’s content is not only expert-verified but also regularly updated to ensure accuracy and relevance.
Learn moreSave explanations to your personalised space and access them anytime, anywhere!
Sign up with Email Sign up with AppleBy signing up, you agree to the Terms and Conditions and the Privacy Policy of StudySmarter.
Already have an account? Log in
Sign up to highlight and take notes. It’s 100% free.
Explanations 
Flashcards 
StudySmarter AI 
Notes 
Study Plans 
Study Sets 
Exams 
Find a job 
Student Deals 
Magazine 
Mobile App 
