Eye Rhyme

Examples of eye rhymes

There are many examples of eye rhymes in written communication. To really understand the linguistic role of eye rhymes in poetry, let's analyze part of G. Nolst Trenite's 'Drop Your Foreign Accent' (2020). This witty poem satirises the confusing nature of the English language.

G. Nolst Trenite, 'Drop Your Foreign Accent' (Haarlem, 1920):

Here, we have a number of words with mostly identical endings to at least one other word. Below is a list of the eye rhymes in the poem, and why their pronunciations distinguish them from perfect rhymes.

• Moreover - More (oh-vur)

• Mover - M (oo-vur)

• Cover - C (uh-vur)

• Clover -n Cl (oh-vur)

The different sound created by the stressed vowel in each of these words is what makes the pronunciation of each word different.

• Wise - W (iyz - e)

• Precise - Pre (s-ic - e)

Here, the stressed vowel 'i' produces two different pronunciations.

• Chalice - Cha (l-ih-ss)

• Police - Po (l-ee-se)

• Lice - L (eye-ce)

Again, the stressed 'i' vowel results in different pronunciations of the words.

• Constable - Const (uh-b-ull)

• Unstable - Unst (ay-b-ull)

The stressed 'a' vowel creates a different pronunciation in the two words.

• Principle - Princ (ih-pp-ull)

• Disciple - Disc (eye-pp-ull)

The stressed 'i' vowel creates a different pronunciation in the two words.

Some poems are written with the explicit purpose of highlighting eye rhymes and the complexity of the English language. 'OUGH: A Fresh Hack at an Old Knot' (1894) by Charles Battell Loomis displays this perfectly.

The speaker is clearly a French speaker, who is being taught English words. Notice that the speaker originally believes the -ough sound should be pronounced 'ow'.

This changes by the end of the stanza, however, when the speaker realizes that 'through' is not pronounced thr-ow like pl-ow, but through like thr-oo. Loomis points out further inconsistency by eye rhyming through and plow with cough, which is again pronounced differently.

Eye rhyme words

Let's have a look at some examples of other words that are eye rhymes:

• Cough, rough, plough, dough
• Lose and rose
• Alone and gone
• Sew and pew
• Hearth and earth
• Comb and bomb
• Crown and mown
• You and thou
• Go and do
• Brood and blood
• Clover and lover

Historic eye rhymes

Historic rhymes are rhymes that were originally written to be perfect rhymes but, due to the evolving nature of the English language, are now eye rhymes.

Take Ernest Dowson's 'Non sum qualis eram bonae sub regno Cynarae' (1890):

To those who have learned modern English language, wind (w-in-d) and mind (m-ine-d) are eye rhymes because although their endings are identical, they have different stressed 'i' vowel sounds.

However, at the time of writing this poem, wind was typically pronounced as 'wined' in poetry. This would have been a perfect rhyme to contemporary listeners of the poem.

Another example is Shakespeare's 'Sonnet 1' (1609)

At the time, 'die' and 'memory' was a perfect rhyme, as the word endings are identical and they were previously pronounced with the same stressed vowel sound (d-ai and mem-or-ai).

Nowadays, this has become an eye rhyme, as die (d-ai) and memory (mem-or-ee) are pronounced differently.

Shakespeare's 'Sonnet 19' (1609) also uses eye rhymes:

'Brood' and 'blood' are eye rhymes. Although they are not pronounced the same (br-ew-d and bl-u-d) they make for a visually pleasing contribution to the stanza. It is likely this rhyme would have been performed not as a perfect rhyme (br-ud and bl-ud), but as a slant rhyme where the vowel sounds are different but consonants are identical.

Why use eye rhymes?

While eye rhymes are not as auditorily pleasing as perfect rhymes, eye rhymes are a device typically used for a visual effect. Readers of a poem can take pleasure in the visually repeated patterns. Eye rhymes may also aid memorization.

As the English language and pronunciation continue to evolve, it is likely that words we currently consider 'perfect rhymes' will become eye rhymes in the future.