How does Chinese text cohesion differ from English text cohesion?
Chinese text cohesion relies more on implicit connectors and context-based understanding, whereas English uses explicit cohesive devices like conjunctions and pronouns. Chinese sentences often assume shared cultural knowledge, making the text flow smoothly without repetitive linkers.
What are common cohesive devices used in Chinese text?
Common cohesive devices in Chinese text include conjunctions (例如, 但是), pronouns (他, 她), lexical repetition, synonyms, and transitional phrases (然后, 因此). These elements help to maintain flow and clarity within the text.
What role do conjunctions play in Chinese text cohesion?
Conjunctions in Chinese text cohesion link clauses, sentences, and ideas, creating logical relationships and enhancing the flow. They help clarify the structure and meaning, ensuring coherence and readability.
How do pronouns contribute to text cohesion in Chinese?
Pronouns in Chinese contribute to text cohesion by reducing repetition and linking sentences, thereby maintaining the flow and clarity of discourse. They help reference previously mentioned subjects, which ensures a smoother and more coherent narrative or argument structure.
How is coherence achieved in Chinese narrative writing?
Coherence in Chinese narrative writing is achieved through the use of cohesive devices such as thematic repetition, logical connectors, and parallel structures. Additionally, the chronological order of events and clear subject continuity contribute to maintaining a smooth narrative flow.